Instructions for use

Guide pour utiliser correctement nos étiquettes !

COMMENT APPLIQUER LES AUTOCOLLANTS

Colour sticker labels applied to clothing

Sur les vêtements

1. Appliquez fermement sur l'étiquette d'entretien.
2. Attendez 24 heures avant de laver l'article.
3. Les autocollants passent en machine jusqu’à 60°.

Colour sticker labels applied to items and equipment

Sur les objets et équipements

1. Collez l'étiquette sur une surface dure, propre et sèche.
2. Attendez 24 heures avant de placer l'article au lave-vaisselle.
3. Les autocollants passent au lave-vaisselle.

Sticker label application information on a blue background

COMMENT APPLIQUER LES ÉTIQUETTES THERMOCOLLANTES

Step 1 Remove iron-on label from backing sheet

Retirez les étiquettes thermocollantes de la feuille support transparente et placez l'étiquette vêtement à l'endroit souhaité sur le tissu.

Step 2 Place silicone paper over the label

Placez le papier silicone sur l'étiquette et chauffez votre fer (sans vapeur) à la température maximale du vêtement.

Step 3 Iron the label onto the garment

Maintenez le fer en place pendant 8 à 15 secondes. Vérifiez ensuite si l'étiquette est entièrement collée. Sinon, repassez encore quelques secondes.

Step 4 Wait before washing newly applied iron-on label

Une fois les 3 étapes réalisées, nous vous conseillons de ne pas laver le vêtement, avec une étiquette thermocollante fraîchement appliquée, pendant au moins 24 heures.

Iron-on label application information on a blue background

VEUILLEZ CLIQUER CI-DESSOUS POUR LES INSTRUCTIONS EN :